32. jelenet
Éva, Ádám, Lucifer
Lucifer: Szervusz Éva, Szervusz Ádám!
Ádám: Szia Lucifer.
Éva: Szervusz Lucifer, megjöttél?
Lucifer: De remek volt ez a délután. annyit kacagtam, mint már nagyon régen.
Ádám: mikor leszel öreg és törődött, Lucifer?
Lucifer: Ti se vagytok azok, én miért legyek az?
Ádám: Nem sikerül Éva szerelme.
Lucifer: Nem.
Éva: Szeretem, de amíg jelen vagy, addig te is mindig eszembe jutsz.
Lucifer: Én pedig még itt leszek egy darabig.
Ádám: Küzdünk ellened, Lucifer, hogy elzavarhassunk.
Éva: Csak egy kicsit megváltoznál, Lucifer! Csak legalább ne a leggonoszabb lennél! Most is azon töprengsz, látom, kinek ártasz holnap.
Lucifer: Hogy győztök le engem?
Ádám: Bevásárolok.
Lucifer: Mikor?
Ádám: Mindjárt indulok is. Elkeserít a jókedved, Lucifer. Mert tudom, több tucat ember sír most, a vájkálásaid miatt.
Lucifer: Jaj, hány gondolat a fejemben! Ha azt mind megoszthatnám veletek! S hány gondolat a mi három fejünkben!
Éva: Nem olyan sok, Lucifer. A jó nem bonyolult, nincs szüksége körmondatokra.
Lucifer: Szenvedek a pokolban, de szenvedek a ti paradicsomotokban is.
Éva: A mi paradicsomunk! Már rég tovatűnt.
Lucifer: Ketten vagytok, az a paradicsom. Higgyétek el!
Ádám: Elmegyek bevásárolni.
Éva: Nagyon figyelj, drága Ádám! Ha Lucifer szól hozzád, fújj rá, s eltűnik.
(Ádám szatyrot vesz magához, összekészülődik, s búcsúzik.)
Ádám: Sziasztok, sietek.
Éva: Szia Ádám, várunk.
Lucifer: Szia Ádám.
(Ádám elmegy.)
33. jelenet
Éva, Lucifer
Éva: Hányszor beszélgettünk már mi ketten, Ádám nélkül!
Lucifer: Ádám csatázik, mindig csak hadba vonul.
Éva: Meg dolgozik, meg azon töpreng, hogy tegye jobbá a Földet. Hogy űzze el a gonoszt.
Lucifer: Nemcsak a lakásból, az egész Földről el akartok űzni?
Éva: Találj magadnak más birodalmat! Minden boldogságunk okozója te vagy.
Lucifer: Minden?
Éva: Miért, nem? Dehogynem.
Lucifer: Ti se a boldogságomért teremtettettetek.
Éva: Egyelőre a jármodban kesergünk, Lucifer. Nagy boldogság ez neked.
Lucifer: Nagyobb volna, ha ti is kegyetlenkednétek az emberiséggel. Ha örülnétek, ha folyik az embervér, az emberkönny.
Éva: Egyszer én elkísérem a csatájába Ádámot. Az nem tilos.
Lucifer: Még jó, hogy nem százan mentek bevásárolni.
Éva: Tilos?
Lucifer: Tilos hát.
Éva: A varázslás persze nem tilos. A boszorkányság. A befolyásolás mindenféle bűnös eszközzel.
Lucifer: Mondtad, az én jármom alatt nyögtök, az én szabályaim szerint kell játszanotok.
Éva: Nem az a szabály, hogy mindig te nyersz?
Lucifer: Majd bolond lennél elárulni a szabályokat.
Éva: Mi lehet Ádámmal?
Lucifer: Ádám szenved.
Éva: Hogy kiderült, nem teljes a szerelmem.
Lucifer: Ki szereti jobban a másikat, ő téged vagy te őt?
Éva: Minden egyforma, minden lélektelen, minden a te uralmad alatt jajong.
Lucifer: Milyen lesz majd a ti uralmatok?
Éva: Nagyon jól tudod azt, paradicsomabb a paradicsomnál.
Lucifer: Egyszer már nem voltatok jók a paradicsomnak.
Éva: Most még szebbet alkotunk.
(Csengetnek, Éva kimegy ajtót nyitni, Ádám érkezik.)
34. jelenet
Éva, Ádám, Lucifer
Ádám: Megjöttem, sziasztok!
Éva: Szia Ádám!
Lucifer: Szia Ádám!
Ádám: Megint nem sikerült.
Éva: A bevásárlás se?
Ádám: Az se. Rossz árat néztem, a pénztárnál derült ki, hogy nincs elég pénzem.
Éva: Miért nem választottál valamit, amit ki tudtál volna fizetni?
Ádám: Lucifer jelen volt, elpárolgott a bizalmam.
(Lucifer mosolyog.)
Éva: Lassan vacsorázhatunk.
Ádám: Fogynak az ötleteim.
Éva: Ne mondd Lucifer előtt!
Ádám: Ez se, az se.
Éva: Ezt se mondd, legyél vitéz! Legyél hős, legyél diadalmas!
Ádám: Nem vagyunk mi is rosszak, Éva?
Éva: Nem, mi jók vagyunk.
Ádám: Én rossz vagyok, Éva, nem örülök a boldogságnak se.
Éva: Jó vagy, Ádám, találj ki valami újabb próbatételt!
Ádám: Legszívesebben aludnék fél napot. De Lucifer felébreszt a negyedénél.
Éva: Szeretni szeretnélek, Ádám, ne aludj, győzd le az ellenségeinket.
Ádám: Holnap szombat, el kell utazni valami csendes helyre.
Éva: Nem pihenhetünk, Ádám, ha pihenünk, a végén Lucifer űz ki az otthonunkból minket.
Ádám: Kimegyek szurkolni a labdarúgó-mérkőzésre.
Lucifer: Ez az újabb próbatétel?
Ádám: Ez.
Éva: Talán szerencsénk lesz. elkészítem a vacsorát, addig beszélgessetek!
(Éva kimegy.)
35. jelenet
Ádám, Lucifer
Ádám: Te ismerted a szőke nőt?
Lucifer: Akinek udvarolni szerettél volna?
Ádám: Őt.
Lucifer: Honnan tudjam?
Ádám: Mindent megfigyelsz a karvaly tekinteteddel, nem tudom, milyen bolygón volna nyugalmunk.
Lucifer: Nem ismertem a szőke nőt.
Ádám: Hazudsz?
Lucifer: Egyszer mondtad, hogy nem szeretsz velem beszélgetni. Azért, mert te mindig igazat mondasz. A mindig igazra egy idő után elfogy a válasz.
Ádám: Azért hazudsz állandóan, hogy tudj beszélgetni?
Lucifer: Azért.
Ádám: Most is hazudsz?
Lucifer: Nem.
Ádám: Maradj örökre egyedül, Lucifer!
Lucifer: Nem bírok a barátaimtól mozdulni, ha lemegyek a belvárosba.
(Pár pillanatnyi sötétség.)
36. jelenet
Másnap délután, ugyanott
Éva, Ádám, Lucifer
Éva: (Ádámhoz) Azt mondtad tegnap, kimész szurkolni a labdarúgó-mérkőzésre.
Ádám: Ez lesz a mai munkám.
Lucifer: Ki játszik?
Ádám: FTC – Diósgyőr.
Éva: Hány igazság van a földön?
Ádám: Legalább öt, de ha Luciferre nézek, azt mondom, egyetlenegy sem.
Éva: (Luciferhez) S szerinted?
Lucifer: Hány igazság? Egy. De ha tükörbe nézek, azt mondom, egy se.
Éva: (Ádámhoz) Mikor kezdődik az összecsapás, az FTCF – Diósgyőr?
Ádám: Mindjárt indulok.
Éva: Nem kísérhetlek el.
Ádám: De jó volna szeretni!
Éva: Az bizony nagyon jó lenne. milyen jó rámosolyogni arra, akit szeretünk.
Ádám: Az elmúlt tízezer év alatt hányszor mosolyogtunk, de mindig eszünkbe jutott a paradicsom, meg az annál is jobb.
Lucifer: Kinek szurkolsz? FTC? Diósgyőr?
Ádám: Csak kimegyek találkozni az ismerősökkel, meg megdönteni a hatalmadat.
Lucifer: Ha nem szurkolsz senkinek, nem is érdemes kimenni. Majd azt mondják rád a többiek, hogy megkukultál, ha egyik lő gólt, ha másik, te csak üldögélsz.
Ádám: Nem mondom meg, kinek szurkolok.
Éva: Ne is mondd! Csak nekem súgd majd meg!
Ádám: Te meg úgyis tudod. Milyen is ez a titkolózás, ez az állandó veszélyeztetettségi érzés.
Lucifer: Én se osztom meg veletek a titkaimat.
Éva: Örökké hazudsz, Lucifer.
Lucifer: Azokból is következtethettek erre-arra.
Ádám: Például arra, hogy egy romlott személy vagy. No, indulok, beszélgessetek, mit tehettek mást. Lucifer mindent tud és semmit se tud.
Éva: Szia Ádám!
Lucifer: Szia Ádám!
Ádám: Sziasztok!
(Ádám kimegy.)
37. jelenet
Éva, Lucifer
Lucifer: Én is elmegyek lassan.
Éva: Kártékonykodni?
Lucifer: Igen.
Éva: Csak nem Ádám után mész?
Lucifer: Nem.
Éva: Dehogyisnem.
Lucifer: Nem.
Éva: Nem engedlek, nem mozdulhatsz, Ádámnak nyernie kell. Ha behunyom a szemem, akkor is látlak.
Lucifer: S Ádámot nem látod?
Éva: Nem mondom meg. Semmit nem árulok el neked Ádámról. Azért kerekedsz mindig fölénk, mert örökké faggatsz.
Lucifer: Megyek.
Éva: Ne menj! Így könnyen nyersz, ha nem hagyod Ádámot.
Lucifer: A barátaimhoz megyek a VI. kerületbe, nem követem Ádámot.
Éva: Úgyis hazudsz, no, menj, hogy is tarthatnálak itthon?
Lucifer: Szia Éva!
Éva: Szia!
(Lucifer kimegy.) (Kis sötétség.)
38. jelenet
Félóra múlva
Éva
(Éva olvas, csengetnek.)
(Éva feláll, Ádám érkezik.)
39. jelenet
Éva, Ádám
Éva: Hogyhogy már itthon vagy, még az első félidő sem ért véget talán.
Ádám: Becsaptak a barátaim, mentem a pálya felé, találkoztam velük, azt mondták, elmarad az összecsapás, hazafelé indultam, nemrég bekapcsoltam a rádiót, s kiderült, félrevezettek a barátaim.
Éva: A barátaid Luciferek. Talán maga Lucifer is ott volt, ahogy elmentél itthonról, ő szedte a sátorfáját.
Ádám: Nem volt ott Lucifer.
Éva: Lucifer szerintem láthatatlanná is tud válni.
Ádám: Majd ellenőrizzük.
Éva: S most?
Ádám: Egyszerre három próbával támadom meg Lucifert.
Éva: Ez jó lesz. Mi az a három?
Ádám: Testmozgás, beszélgetés, barkácsolás.
Éva: Egyszerre?
Ádám: Futok, beszélgetek, közben barkácsolok. Különben Lucifer megint kinevet.
(Cseng a telefon, Éva felveszi.)
Éva: Halló, Éva vagyok.
Lucifer hangja: Én vagyok az, Lucifer. Szia Éva!
Éva: Szia Lucifer.
Lucifer hangja: Láttam Ádámot, hazafelé tartott.
Éva: Már itthon van.
Lucifer hangja: Nem ment ki a pályára?
Éva: Nem. Nyertél.
Lucifer hangja: S feladjátok?
Éva: Nem.
Lucifer hangja: De akkor ki kell találni valami újabb viadalt.
Éva: Egyszerre hármat.
Lucifer hangja: Hármat? Most már biztos nyertek.
Éva: Testmozgás, beszélgetés, barkácsolás.
Lucifer hangja: Ádám találta ki? Vagy te?
Éva: Ádám. De szerintem jó ötlet. Most már nem menekülsz.
Lucifer hangja: Nemsokára hazamegyek, majd beszélgetünk.
Éva: Ha szóhoz tudsz jutni.
Lucifer hangja: Igaz is. Na, szia Éva!
Éva: Szia Lucifer!
(Éva leteszi a telefont.)
Éva: (ránéz Ádámra) Nyerni kell.
Ádám: Legszívesebben tíz próbatételbe vágnék bele.
Éva: Talán elég lesz a három is.
(Pár pillanat sötétség.)
40. jelenet
Éva, Lucifer
Éva: No, Lucifer, most már talán nem menekülsz. Három próbatétel, mindent nem bírod megfékezni.
Lucifer: Sok a barátom.
Éva: Mindenki utál téged, s szabadulna mindenki tőled, te gonosz.
(Ádám szakadt ruhában, piszkosan, fáradtan csenget.)
41. jelenet
Éva, Ádám, Lucifer
Éva: Ádám, meg se ismerlek szinte.
Ádám: Mindhárom próbát elvesztettem.
Éva: Pihenj le!
Ádám: Lucifer, menj el, Évával szeretnék beszélni.
Lucifer: Beszélj nyugodtan!
(Ádám leheveredik a földre.)
Ádám: A testmozgás nem sikerült, futni akartam, csak eszembe jutott, milyen öreg vagyok, mindenki rajtam nevetne, gondoltam, hát el se indultam a pályán, nagyon lassú lettem volna. S nem is tudom, hosszan mikor futottam utoljára. A beszélgetés se sikerült, nem találtam senkit, aki ráért és egyúttal a szívemnek kedves lett volna. Barátságtalanokkal nem kedvvel beszélgetek. A barkácsolás meg hangos lett volna, mindenki rám nézett volna, azt hitték volna, meghibbantam, a réten barkácsolok, így abba se fogtam bele.
Éva: Csak legalább az egyiket csináltad volna fél percig!
Ádám: Nem szeretek küzdeni. Tízezer év, tízezer kudarc.
Éva: Harc nélkül nem nyersz. Nyerés nélkül nem lesz miénk a világ.
Ádám: Hadd aludjak. Éva, aludni szeretnék.
Éva: Legyen ez a tizennegyedik próbatétel?
Ádám: Alvás? (Luciferhez) Elfogadod?
Lucifer: Mindent. Bármit. Tudod.
Ádám: (Évához) De mégis, alvással nyerni.
Éva: Nem sikerült a felébredés, a mosakodás se, a tejmelegítés se, am unkába menés se, a kalandod se a szőke nővel, se a teljes szerelem velem, se a bevásárlás, nem sikerült a szurkolásod se, és a három utolsó se, futás, beszélgetés, barkácsolás, szerintem az alváson kívül más nincs is.
Lucifer: Nem sikerült a felébredés, se a mosakodás, se a tejmelegítés, se a munkába menés, se a kaland a szőke nővel, se a teljes szerelem Évával, se a bevásárlás, se a szurkolás, se a futás, se a beszélgetés, se a barkácsolás, ezért kimondom, ezek után nem sikerülhet szerintem az alvás se.
(Éva és Ádám szomorúságba zuhan, pár másodpercnyi csönd.)
Éva: Miért? (Luciferhez) Miért kell veled élnünk?
Lucifer: Mert a többi közé belekevertétek a szerelmet Évával. Nem szabadott volna. A szerelmet ki kellett volna hagyni. Azt nem szabadott volna. Örök bűnösök vagytok, s beszélgethettek ezután a paradicsomnál is jobb világról, de velem kell élnetek örökre.