Zságot András
Az ember tragédiája, ma
Színdarab egy felvonásban
Szereplők:
Éva
Ádám
Lucifer
Szőke nő
Járókelők
1.jelenet
Helyszín: egy lakás nagyszobája, napjainkban
Éva, Ádám, Lucifer
Éva: Milyen sokára lesz még szilveszter.
Ádám: Hogy jut ez eszedbe, Éva?
Éva: Úgy mulatnék.
Lucifer: Minden vasárnap mulathatsz. Sőt, szombatonként is. S mikor lesz a születésnapod?
Éva: Két hónapja volt.
Lucifer: S Ádámé?
Ádám: Az enyém másfél hónapja volt.
Lucifer: Én kétnaponként születtem. Ha akarjátok, ezt ünnepelhetjük.
Éva: Áá, te mégiscsak Lucifer vagy. Ördög.
Lucifer: De azért szóba álltok velem.
Ádám: Olyan kevés a barátunk, veled jól megértjük egymást, de félünk is tőled.
Éva: Félünk tőled.
Lucifer: Ne féljetek, tudjátok, hogy mindig felvidítlak beneteket.
Ádám: Évát már hetek óta jobb kedvre deríthetnéd, annyit panaszkodik, hogy állandóan csak lidérces gondolatok nyugtalanítják.
Lucifer: Engem se szeret senki.
Ádám: Engem se.
Éva: Engem se.
Lucifer: De ti szeretitek egymást.
Éva: S az a sok vita?
Lucifer: S örökké éltek, mindent kijavíthattok.
Ádám: Te az ördög vagy, Lucifer?
Lucifer: Igen.
Ádám: Hogyhogy mégis azon fáradozol, hogy jobb legyen a kedvünk?
Lucifer: Az Istent is irányítja az erdő meg a mező, én lennék egyedül szabad? Én is szolgaságban nyögök.
Éva: Te jó vagy, Lucifer?
Lucifer: Majd ha kimegyek ebből a szobából, megbeszélhetitek.
Ádám: Lucifer, a jó a legrosszabb? S a jéghideg úr a legjobb?
Lucifer: Meglehet.
Éva: Mit tegyünk?
Lucifer: Szeressétek egymást és engem és az Istent!
Ádám: Ne hallgass rá!
Éva: De olyan szépeket mond.
Ádám: Minden szava méreg. Mézezett méreg.
Lucifer: Jaj, drágáim. Nem szeretitek egymást?
Éva: Ha itt vagy, senkit nem szeretek. Csak rád figyelek.
Ádám: Nézz rám, Éva!
Éva: (ránéz Ádámra) Űzzük el a gonoszt!
Lucifer: Nekem jelen kell lennem.
Ádám: (Évához) Úgy is rád figyelek.
Lucifer: Ezt akarom.
Ádám: (Luciferhez) Maradj csendben! Maradj nyugton!
Éva: (Luciferhez) Maradj nyugton!
Lucifer: S ki mondja meg, mit tegyetek?
Éva: Éva Ádámnak, Ádám Évának.
Lucifer: (Évához) Tízezer éve várod már, hogy füstté váljak, s tízezer éve néztek rám mindketten, mert soha nem tudjátok, merre kell menni.
Ádám: Menj egy emelettel lejjebb! Menj el, Lucifer, szeretném Évának mondani, hogy felmegyünk a mennyországba, de úgy, hogy azt rajta kívül ne hallja senki.
Lucifer: Beszélgessetek, mintha meghaltam volna!
Éva: (Luciferhez) Bárcsak soha ne ismertünk volna téged!
Lucifer: Én vigyáztam, hogy tízezer évig hűségesek legyetek egymáshoz.
Ádám: Nem igaz.
Lucifer: Dehogynem. Tízezer év alatt mások halálosan megutálják egymást, még húsz év alatt is, ti még mindig beszéltek egymáshoz, keresitek egymást.
Ádám: (gúnyosan) Köszönjük neked, Lucifer.
Lucifer: Köszönheted is, csodálkozz!
Ádám: Boldogtalan vagyok.
Lucifer: Én is boldogtalan. Nélkülem még boldogtalanabbak lennétek. Ahogy én is boldogtalan vagyok, s nélkületek én is elpusztulnék valósággal, sokkal, de sokkal szomorkásabban telnének a napjaim.
Éva: Tényleg tízezer éve ismerjük egymást?
Lucifer: Számolj utána!
Éva: Találjunk ki valamit!
Lucifer: Találj!
Éva: Győzzük le a szenvedést! Győzzük le az embertársak és a szellemek ellenkezését, mutassuk meg, hogy mi nagy titkok tudói vagyunk!
Ádám: Tízezer év alatt mennyit tanultunk!
Lucifer: Egyszer már nem sikerült. Egyszer már belevágtatok, s kudarc jött kudarc után.
Éva: Az régen volt. Ádámnak most segíteni fogok mindenben. Jó feleség leszek.
Ádám: Te mindig is az vagy.
Lucifer: Nem csaltátok meg egymást egyszer sem tízezer év alatt.
Éva: Mások?
Lucifer: Mások csaltak, haltak.
Éva: Mi nem csaljuk meg egymást, Ádám?
Lucifer: Nem bírjátok.
Ádám: De örülni se tudunk.
Lucifer: Néha azért örülhettek, csak a ti örömeitek inkább bánat, hisz a vége mindig kiábrándulás, jobb a rabszolgának, ő örökké szenvedi a korbácscsapásokat, de legalább nem kell neki az örömből a keservbe átköltözni.
Éva: Legyőzünk, Lucifer!
Lucifer: A világ nagy, az egész világot kell legyőznötök, ha az én igazságomat meg akarjátok dönteni. Az én igazságom Isten igazsága.
Éva: Hazudsz.
Lucifer: soha nem hazudtam nektek.
Ádám: (Évához) Döntsük meg a hatalmukat, legyünk boldogok, még a végén talán hűtlenek is leszünk egymáshoz.
Éva: Ha az kell, hogy ne uralkodjanak rajtunk.
Ádám: Én nagyon szeretlek, Éva.
Éva: Tekintsünk nélkülük a világba!
Ádám: Hányan vannak ők?
Éva: Akik nem hagynak minket bereppenni az örök boldogságba?
Ádám: Igen, ők.
Éva: Talán tízen.
Lucifer: Ötvenmilliónál is többen vagyunk.
Ádám: Mindjárt hozzávágok valamit.
Lucifer: Százmilliónál többen vagyunk.
Éva: (már-már sír) Ádám, mutassuk meg nekik, győzzük le őket!
Ádám: Győzzük le őket!
Lucifer: Győzzetek le minket!
(Pár másodpercnyi sötét.)
2. jelenet
Este
Éva, Ádám, Lucifer
Ádám: Megmutatom Lucifernek!
Éva: Mutasd is!
Ádám: Megmutatom ám.
Éva: Jaj, de jó, végre tisztelni foglak, mint a Mindenhatót.
Ádám: Jobban. Az egész világ csodájára jár majd.
Éva: Imádlak, Ádám.
Lucifer: Ádám, reszketek.
Ádám: És gúnyolsz. De majd én is gúnyollak.
Lucifer: Kifutok a világból akkor.
Éva: De utálunk, Lucifer.
Lucifer: Mindenki utál mindenkit. XXI. század. Hazudunk, utálunk.
Ádám: S majd a XXV. században vágyakozva tekintünk a XXI. század lovagjaira.
Lucifer: Hogy gőzöl le, Ádám?
Ádám: Megtekerem az orrodat.
Lucifer: Nincs testem, Ádám.
Éva: (Ádámhoz) Kérlek, gyújtsd fel ezt az ördögöt. Mindennél rosszabb.
Lucifer: Vízből vagyok. Eloltok minden tüzet, a jó tüzet is, a rossz tüzet is.
Éva: (Ádámhoz) Meneküljünk el, Ádám, nem tudjuk legyőzni Lucifert.
Ádám: Legyőzzük.
Lucifer: Elmondjátok, hogyan?
Ádám: Megkötözünk.
Lucifer: Tűz vagyok, szétégetem a köteleiteket.
Ádám: Acéllal kötözünk az acélágyhoz.
Lucifer: Nagy a vágyad, Ádám.
Éva: (Ádámhoz) Meneküljünk ki a pusztába, Ádám, tízezer éve él mellettünk.
Ádám: Acéllal kötözöm az acélágyhoz.
Lucifer: Nagy az elhatározásod, felhevítem magam kétezer fokra, s nem lesz se acélsodrony, se acélágy.
Éva: Ádám, ő az apád, Lucifer az apád, s nevet rajtad.
Lucifer: Hahaha.
Éva: Látod?
Ádám: Túljárunk az eszén. Ha kell, este, ha kell, reggel, ha kell, mindig cselt vetek, s egyszer beleesik.
Lucifer: De megmondod, mi lesz a csel?
Ádám: Megmondom. Nemsokára lefekszem aludni Évával, s reggel fél hétkor felébredek. S én leszek a győztes ezzel, te pedig elutazhatsz Afrikába vagy Ausztráliába.
Lucifer: Felébredsz reggel fél hétkor, s nyersz, én pedig szégyenkezhetek?
Ádám: Úgy, úgy.
Lucifer: (kérdőn néz Évára.)
Éva: (Luciferhez) Így győz le téged.
Lucifer: Aludjatok, én is alszom, álmodjunk, meglátjuk, felébredsz-e fél hétkor.
Ádám: Ha felébredek, a világ az enyém.
Éva: (lelkesedik) Bármit fejedbe veszel, a világ a tiéd lesz.
(Ádám és Éva átöleli egymást.)
Lucifer: Milyen régen ölelkeztetek. Nagyon utálhattok engem, ha ennyire imádjátok egymást.
Ádám: Végre egy kis rés lenne a felhők között.
Lucifer: A teremtés selejtjei vagytok, én pedig a teremtés oroszlánja. De aludjatok, hátha felébred Ádám fél hétkor.
(Éva ágyaz, Ádám kimegy átöltözni pizsamába.)
3. jelenet
Éva, Lucifer
Lucifer: Tízezer évvel ezelőtt még imádtad Ádámot, elhiszem, de most?
Éva: Megverlek, ha ilyeneket mondasz.
Lucifer: Keress királyt, keress császárt magadnak!
Éva: Ádám az. Ádám lesz az.
Lucifer: (kacag)
Éva: Nem félsz, hogy elmondom Ádámnak, miket beszélsz nekem?
Lucifer: Most én vagyok az úr, ti rabok vagytok.
Éva: Még jó, hogy nem azt mondod, rabszolgák vagyunk.
Lucifer: Rabszolgák vagytok.
Éva: (hátat fordít Lucifernek.)
(Ádám belép pizsamában.)
4. jelenet
Éva, Ádám, Lucifer
Ádám: Beszélgettek?
(Éva közben végzett az ágyazással.)
Lucifer: (mosolyogva) Igen.
Ádám: Vitatkoztatok?
Éva: Ádám, Lucifertől el kell menekülni. Mindenki ismeri a romlottságát.
Ádám: Úgy győzzük le, hogy holnap reggel fél hétkor felébredek. Soha többet nem fog kinevetni minket.
Éva: Én is átöltözöm.
(Éva kimegy.)
5. jelenet
Ádám, Lucifer
Ádám: Te mindig felbosszantod Évát.
Lucifer: S téged?
Ádám: Hallak, s a következő pillanatban elfelejtem, mit mondtál.
Lucifer: Utánam jöttök, ha elmegyek az Északi-sarkra.
Ádám: Te is utánunk jössz, ha mi megyünk oda.
Lucifer: De ti sírtok, ha rám néztek, én pedig kacagok rajtatok.
Ádám: Egyszer legyőzünk, s akkor örökre boldogok leszünk.
Lucifer: A segédeimmel túljárok az eszeteken.
(Éva bejön.)
6. jelenet
Éva, Ádám, Lucifer
Éva: (Ádámhoz) Most meg ti beszélgettek?
Ádám: Nem ülhetünk némán.
Éva: Nem is azt kérem, üljetek némán, azt kérem, álljatok némán.
Ádám: Te is beszélgettél Luciferrel, míg én távol voltam.
Éva: Százszor bánom minden neki mondott szavamat, ezerszer átkozom minden Luciferre gondolásomat.
Lucifer: Majd reggel legyőzhettek.
Ádám: Fél hétkor kell felébredni, s az ördög a szolgánk lesz.
Éva: Gyere aludni, Ádám!
(Éva és Ádám lefekszenek az ágyba, Lucifer elhelyezkedik a fotelben, Ádám beállítja az órát.)
Éva: Ki kapcsolja le a villanyt?
(Ádám felkel, lekapcsolja a villanyt, csönd.)
(Félhomály.)
(Alvás, majd Ádám felébred, felül az ágyban, megnézi, mennyi az idő. Éva is felébred, ő is felül az ágyban.)
Éva: Felébredtél?
Ádám: Igen.
Éva: Mennyi az idő?
Ádám: Fél kettő.
Éva: Még van öt óránk.
Ádám: Félek, hogy Lucifer fog nyerni, nem ébredek fel fél hatkor.
Éva: Csak csendben, nehogy felébreszd őt, mert akkor egy órán át be nem áll a szája.
Ádám: Alszunk?
Éva: Aludjunk Ádám, hátha felébredsz fél hétkor. Csörögni fog az óra.
(Visszafekszenek.)
(Alusznak, de kis idő múlva újra felébrednek, előbb Ádám, majd Éva is. Mindketten felülnek.)
Éva: Megint felébredtünk.
Ádám: Lucifer is felébred néha?
Éva: Ő soha.
Ádám: Alszunk?
Éva: Mennyi az idő?
Ádám: (megnézi az órát) Öt óra.
Éva: Jó, aludjunk. Nagyon félek, hogy nem fogsz felébredni fél hétkor.
Ádám: Győzök, Éva, bízz bennem!
(Lefekszenek, alusznak.)
(Kivilágosodik.)
(Ébreszt az óra, Ádám nem ébred fel, Éva se, csak Lucifer a fotelben.)
Lucifer: Itt van a fél hét,
Lucifer, hogy győzzél.
(Lucifer sétálgat a szobában.)
Lucifer: Mikor ébresszem fel a veszteseket? Nem kell sokáig várni, fél hét után egy perccel már én leszek a győztes.
(Közben az óra csörög.)
(Lucifer járkál, odamegy az alvókhoz, egész közel hozzájuk, nézi őket.)
(Lucifer lekapcsolja a csörgő órát.)
(Kis idő múlva.)
Lucifer: (tapsol) Ébredjetek Éva és Ádám!
(Éva és Ádám ébredeznek.)
Lucifer: Elmúlt fél hét.
(Éva és Ádám egymásra néznek.)
Lucifer: Nyertem.
Ádám: Nyertél.
Éva: Nem nyert, Ádám, nem igaz, hogy elmúlt fél hét.
Lucifer: Nézzetek meg bármilyen városi órát!
(Éva megnézi a saját órájukat.)
Éva: Fél hét múlt három perccel.
(Ádám magába roskad.)
Éva: Mégis vesztettünk.
Ádám: Nem baj, Éva, megmosakszom, s ezzel győzöm le Lucifert.
Lucifer: Mosakodással.
Éva: (kijőve a sodrából) Avval, avval.
Lucifer: Csak siess Ádám, nehogy elkéss a munkából!
Ádám: (átöleli Évát) Úgy imádlak, Éva.
Éva: Én is imádlak, Ádám. S mindketten utáljuk Lucifert.
Lucifer: Mosdás?
Ádám: S ha Lucifer elvarázsolta a fürdőszobát, és a helyén egy hatalmas orrszarvú éktelenkedik?
Éva: Ki kell menni. Azzal is legyőzöd az ördögöt, ha nem félsz a felmerülő mesterkedéseitől.
Ádám: S ha nincs víz?
Éva: (elgondolkozik) S ha úszik az egész fürdőszoba?
(Egymásra néz Éva és Ádám, átölelik egymást, haragosan néznek Luciferre.)
Ádám: Nem fogunk győzni.
Éva: Menj ki, mosakodj, s utána elűzzük Lucifert, s boldogan fogunk élni nélküle.
Ádám: (még mindig emlékszik az ébredés miatti vereségre) Lucifer, mit találtál ki? Mit találsz ki megint? S miért nem ébredtem fel fél hétkor?
(Lucifer nem felel.)
Ádám: (Évához) Pedig hogy hittük, hogy fél hétkor felébredek.
Éva: Nem baj, én is bíztam, de mi ketten vagyunk, Luciferhez meg nem szól senki.
Ádám: Megyek mosakodni.
(Ádám kimegy.)